在英语中某些词有两种或两种以上的形容词形式，它们词形相近，但词义不同，容易用错.
★ politic 精明的 versus political 政治的
★ beneficial 有益的 versus beneficent 多多行善的
★ official 官方的 versus officious 多管闲事的
★ potent 强有力的 versus potential 潜在的， 可能的
★ confident 有信心的， 自信的 versus confidential 机密的
★ negligent 忽视的， 粗心大意的 versus negligible 可忽视的
★ momentary 瞬时的， 短时的 versus momentous 重大的
★ memorable 值得记忆的， 不能忘却的 versus memorial 纪念的
★ social 社会的 versus sociable 善社交的
★ childish 幼稚的 versus childlike 孩子般的
★ distinct: clear 明显的， 清晰的 versus distinctive: characteristic 独特的， 有区别的
★ classic 一流的 versus classical 古典的
★ comprehensible 可理解的 versus comprehensive 全面的， 综合的
★ disinterested 公平的 versus uninterested 冷淡的
★ earthly 人间的， 尘世的 versus earthy 泥土似的
★ efficient 有效率的 versus effectual 奏效的
★ exceptionable 反对的 versus exceptionable 非凡的
★ fatal 致命的 versus fateful 决定性的
★ fleshly 肉体的 versus fleshy 肥胖的
★ homely 家常的 versus homelike 象家的
★ im(un)practical 不切合实际的 versus impracticable 无法使用的
★ ingenious 有独创性的 versus ingenuous 直率的， 天真的
★ manly 男人气派的 versus male 男的 versus masculine 男性的
★ movable 可移动的， 变动的 versus mobile 可动的，活动地
★ mysterious 神秘的 versus mystical 奥妙的
★ notable 著名的（指事） versus noted 著名的（指人）
★ practical 实际的 versus practicable 可行的， 通行的
★ regretful 遗憾的 (指人） versus regrettable 遗憾的 （指事）
★ seasonable 及时的 versus seasonal 季节的
★ spiritual 精神的 versus spirituous 酒精的
★ tortuous 弯曲的 versus torturous 受刑的
★ transitory 短时间的 （指事） versus transient 瞬时的 （指人）
★ elementary 基本的 versus elemental 自然的
★ healthy 健康的 versus healthful 有易于健康的
★ likely 可能的 versus likable 可爱的
★ desirable 合意的 versus desirous 渴望的
★ clean 干净的 versus cleanly 有干净习惯的
★ kind 慈善地 versus kindly 友好的，亲切的
★ temporal 一时的, 暂时的, 世俗的 versus temporary 暂时的, 临时的
No comments:
Post a Comment